News24: Ve městě Sabie mají strach z úniku kyanidu

Environmentalisté jsou znepokojeni kvůli nedávným silným deštům v jihoafrické provincii Mpumalanga. Mají strach z možného úniku jedovatého kyanidu do řeky Sabie, napsal server News24.

K únikům kyanidu došlo ve zlatém dolu Elandsdrift v blízkosti řeky Sabie. Na událost reagovala Lowveldská pobočka Jihoafrické společnosti pro volně žijící zvěř a životní prostředí (Wildlife and Environmental Society of South Africa - WESSA) a vyzvala k zastavení těžby a k zahájení nezávislého vyšetřování.

„Těžba v Elandsdriftu je nyní snížena na 40 %. Domnívám se, že by měla být zastavena zcela, až do doby uskutečnění nezávislého auditu o bezpečnosti těžby,“ řekla zástupkyně WESSA Marina Cairdová.

K těžbě se zde používá technologie louhování kyanidem, kterou se zlato získává z železné rudy. Roztok kyanidu se nalije na valy rudy. Zlato se nakonec rozpustí a nashromáždí se na jejím dně. Pokud se kyanid dostane do krevního oběhu člověka, narušuje okysličování organismu a poškozuje srdce a mozek.

V provincii Mpumalanga zlato těží firma Transvaal Gold Mining Estates (TGME), dceřiná společnost jihoafrické těžební společnosti Simmer & Jack. K únikům došlo v Elandsdriftu 31. ledna 2009 krátce po silných deštích, napsal server News24.

Cairdová upozornila na skutečnost, že se důl nachází v oblasti s vysokým úhrnem srážek a že část rudy je pod úrovní stoleté vody. To je prý proti právním předpisům Národního úřadu pro vodní zdroje (National Water Act).

Cardová prohlásila, že jak WESSA, tak Mpumalngská agentura pro turistiku a přírodu (Mpumalanga Tourism and Parks Agency - MTPA) se velmi obávají o bezpečnost v lokalitě. Úřad pro nerostné suroviny a energii (DME) a Ministerstvo pro vodohospodářské a lesní záležitosti (DWAF) však prý firmě zaručily povolení k pokračování v těžbě.

„Je to znepokojující, zvláště s ohledem na skutečnost, že kyanid by se mohl dostat do říčního systému a rychle prosáknout do okolí. Stabilita valů rudy v období vysokého objemu srážek je důvodem k vážným obavám,“ dodala Cardová.

Cardová událost dále komentovala: zdá se, že při těžbě převážily špatně pojaté socioekonomické zřetele nad ochranou zdraví a bezpečností horníků a nezávadností vody.

„WESSA se obává, že povolení tohoto typu těžby bylo uděleno bez znalostí možných rizik a jejich pochopení,“ řekla Cardová.

Firma Simmers & Jack potvrdila, že k „malým místním únikům“ kyanidu došlo. Mluvčí firmy Gail Straussová řekla, že do okolí uniklo jen malé množství kyanidu, asi 200 litrů roztoku, které obsahuje zhruba 20 g kyanidu.

„Téměř všechny úniky se omezily na ohraničenou oblast kanalizace podél ochranného valu,“ zdůraznila. V dolech se v současném době pracuje na zvýšení tohoto valu a zmenšení úhlu svahu na postižené straně.

„Když došlo k úniku, tato opatření byla ve stadiu realizace,“ řekl Deon van der Mescht, prezident akciové společnosti. „Náš monitorovací systém se osvědčil. Byli jsme schopni únik zadržet a neutralizovat jej okamžitě poté, co systém identifikoval, že nedošlo k průsaku do podzemních vod.“

Strauss dále řekl, že činnost dolu je monitorována 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. Při nadprůměrných srážkách byl stupeň zavodňování snížen a únik kyanidu zastaven.

Podle článku Fears of cyanide leak into Sabie vydaného na serverem News24 dne 18. února 2009

---

reklama

---