The Guardian bude místo klimatické změny psát o klimatické krizi

Britský deník The Guardian začíná ve svých textech místo obratu "klimatická změna" používat slovní spojení "klimatická krize" či "klimatické zhroucení" a "klimatické skeptiky" bude označovat jako "popírače klimatického výzkumu". Aktualizaci svých stylových zásad redakce zdůvodňuje snahou přesněji popisovat ekologické problémy, kterým dnes svět čelí.

Kromě krize a zhroucení budou novináři spíše levicového listu jakožto náhradu za klimatickou změnu upřednostňovat i "klimatickou nouzi". Místo globálního oteplování je nově preferovaným slovním spojením "globální oteplování" (global heating).

"Chceme zajistit, abychom byli přesní z vědeckého hlediska a zároveň abychom tuto velmi důležitou záležitost čtenářům popisovali přesně," řekla šéfredaktorka The Guardian Katharine Vinerová. "Například slovní spojení 'klimatická změna' zní poněkud pasivně a mírně, jestliže vědci mluví o katastrofě pro lidstvo," dodala.

O "klimatické krizi" hovořil například v září generální tajemník OSN António Guterres, který později během klimatické konference v Katovicích použil obrat "globální klimatický chaos". "Globální ohřívání" zase nedávno jako přesnější alternativu ke globálnímu oteplování označil profesor Richard Betts, který vede oddělení klimatického výzkumu při britské meteorologické službě Met Office. Tento měsíc se pak Británie a Irsko staly prvními zeměmi, které vyhlásily stav "klimatické nouze".

Úpravě zásad ohledně slovníku redaktorů předcházelo v The Guardian rozhodnutí přidat do sekce listu věnované počasí informaci o koncentraci oxidu uhličitého v ovzduší.

---

reklama

---