MF Dnes: Rakušané si přijeli prohlédnout Temelín
15.5.2003 | TEMELÍN (okres České Budějovice) | MF Dnes
Měl to být začátek nové masivní informační kampaně, kterou hodlá elektrárenská společnost ČEZ definitivně otupit odpor Rakušanů vůči fungujícímu Temelínu. Ale hned na startu akce klopýtla kvůli vskutku nešťastné souhře náhod.
V úterý si na pozvání ČEZu přijelo prohlédnout fungující elektrárnu devět komunálních politiků z rakouských příhraničních obcí. Sotva ale přijeli k branám Temelína, musela elektrárna kvůli závadě odstavit reaktor v prvním bloku. Zrovna teď, jakoby naschvál.
"Murphyho zákony fungují opravdu dokonale," musí konstatovat mluvčí jaderné elektrárny Milan Nebesář. Firma měla přesně opačné plány: ukázat Rakušanům na plný výkon běžící elektrárnu a přesvědčit je, že její provoz je bezpečný.
"Chceme napomoci lepšímu porozumění mezi obyvateli našich zemí a překonat následky jednostranného a zhusta nepravdivého informování rakouských médií o Temelíně," vysvětluje ještě před zastavením reaktoru důvody návštěvy Vladimír Pick z agentury J.L.M., kterou si ČEZ najal na informační ofenzivu.
Když mince nepadne, turbína se už netřese
Důvodem odstavení bloku je přehřátí ložiska na čerpadle, které odvádí vodu do chladicích věží. Porucha se objevuje v nejméně vhodnou dobu, ale víc než Rakušany však zaskočí vedení Temelína. Přitom ale nesouvisí s jadernou bezpečností - podobná závada se může stát i na tepelné elektrárně.
Rakušané se o odstavení reaktoru dozvídají až v temelínských útrobách. Ale překvapivá informace žádnou paniku nevyvolá, z elektrárny strachy neutíkají. "Právě naopak. Máme dojem, že před námi není nic tajeno - a toho si ceníme," reaguje spokojený Siegfried Pöschl z příhraniční obce Afiesl. Vedoucí reaktorového bloku Bohdan Zronek, který zahraničním návštěvníkům dělá průvodce, je musí vzít na druhý blok, aby viděli zařízení v provozu. U turbíny, jejíž vibrace a výpadky vyvolaly v Rakousku spoustu novinových titulků, pak předvádí vrcholné číslo.
Vyndává z kapsy dvacetikorunu a staví ji na ložisko 400 tun vážící turbíny, která se právě otáčí rychlost na konci lopatek třikrát převyšuje rychlost zvuku. Kovová mince nehybně stojí a Zronek mluví o přesné hodinářské práci při vyvažování obřího kolosu.
Temelín opravdu není šrot!
"Exkurze rozptýlila moje obavy o Temelínu. Reaktor má ke šrotu skutečně daleko," pochvaluje si Manfred Sihorsch. Naráží tak na oblíbený termín, který se hojně objevoval na transparentech rakouských aktivistů při hraničních blokádách.
Konejšivý tón Rakušanů se ale nelíbí českým ekologům. "Nechápu, proč v momentě, kdy osobně stojí před vypadlým reaktorem a vidí slabiny elektrárny, nezaujmou jasné kritické stanovisko," míní předsedkyně Jihočeských matek Dana Kuchtová.
Rakušané jsou však zkrátka s prohlídkou dříve nenáviděného Temelína spokojeni. "Jsme samozřejmě dál proti atomu. Ale po dnešku vám lépe rozumíme, proč tuto energii využíváte," řekl Andereas Eckerstorfer a v rukou držel suvenýr - v němčině psanou propagační brožurku s titulkem Temelín není Černobyl.
Temelínští ale sami přiznali, na prohlídku vzali jako zástupce z příhraničních obcí především zastupitele pracující v technických oborech, aby složitému zařízení lépe porozuměli. "Mě jako kritika jaderné elektrárny na tuto exkurzi nepozvali," sdělil například starosta Alfred Klepatsch z Windhaagu u Freistadtu.
reklama
"Murphyho zákony fungují opravdu dokonale," musí konstatovat mluvčí jaderné elektrárny Milan Nebesář. Firma měla přesně opačné plány: ukázat Rakušanům na plný výkon běžící elektrárnu a přesvědčit je, že její provoz je bezpečný.
"Chceme napomoci lepšímu porozumění mezi obyvateli našich zemí a překonat následky jednostranného a zhusta nepravdivého informování rakouských médií o Temelíně," vysvětluje ještě před zastavením reaktoru důvody návštěvy Vladimír Pick z agentury J.L.M., kterou si ČEZ najal na informační ofenzivu.
Když mince nepadne, turbína se už netřese
Důvodem odstavení bloku je přehřátí ložiska na čerpadle, které odvádí vodu do chladicích věží. Porucha se objevuje v nejméně vhodnou dobu, ale víc než Rakušany však zaskočí vedení Temelína. Přitom ale nesouvisí s jadernou bezpečností - podobná závada se může stát i na tepelné elektrárně.
Rakušané se o odstavení reaktoru dozvídají až v temelínských útrobách. Ale překvapivá informace žádnou paniku nevyvolá, z elektrárny strachy neutíkají. "Právě naopak. Máme dojem, že před námi není nic tajeno - a toho si ceníme," reaguje spokojený Siegfried Pöschl z příhraniční obce Afiesl. Vedoucí reaktorového bloku Bohdan Zronek, který zahraničním návštěvníkům dělá průvodce, je musí vzít na druhý blok, aby viděli zařízení v provozu. U turbíny, jejíž vibrace a výpadky vyvolaly v Rakousku spoustu novinových titulků, pak předvádí vrcholné číslo.
Vyndává z kapsy dvacetikorunu a staví ji na ložisko 400 tun vážící turbíny, která se právě otáčí rychlost na konci lopatek třikrát převyšuje rychlost zvuku. Kovová mince nehybně stojí a Zronek mluví o přesné hodinářské práci při vyvažování obřího kolosu.
Temelín opravdu není šrot!
"Exkurze rozptýlila moje obavy o Temelínu. Reaktor má ke šrotu skutečně daleko," pochvaluje si Manfred Sihorsch. Naráží tak na oblíbený termín, který se hojně objevoval na transparentech rakouských aktivistů při hraničních blokádách.
Konejšivý tón Rakušanů se ale nelíbí českým ekologům. "Nechápu, proč v momentě, kdy osobně stojí před vypadlým reaktorem a vidí slabiny elektrárny, nezaujmou jasné kritické stanovisko," míní předsedkyně Jihočeských matek Dana Kuchtová.
Rakušané jsou však zkrátka s prohlídkou dříve nenáviděného Temelína spokojeni. "Jsme samozřejmě dál proti atomu. Ale po dnešku vám lépe rozumíme, proč tuto energii využíváte," řekl Andereas Eckerstorfer a v rukou držel suvenýr - v němčině psanou propagační brožurku s titulkem Temelín není Černobyl.
Temelínští ale sami přiznali, na prohlídku vzali jako zástupce z příhraničních obcí především zastupitele pracující v technických oborech, aby složitému zařízení lépe porozuměli. "Mě jako kritika jaderné elektrárny na tuto exkurzi nepozvali," sdělil například starosta Alfred Klepatsch z Windhaagu u Freistadtu.
reklama
Online diskuse
Redakce Ekolistu vítá čtenářské názory, komentáře a postřehy. Tím, že zde publikujete svůj příspěvek, se ale zároveň zavazujete dodržovat pravidla diskuse. V případě porušení si redakce vyhrazuje právo smazat diskusní příspěvěk
