Evropská komise, český text ICEU: Fischler: "Tržní orientace znamená inovaci"

U příležitosti diskuse během neformálního zasedání Rady ministrů zemědělství o Inovaci v zemědělství, které se konalo v dánském Nyborgu, komisař pro zemědělství Franz Fischler zdůraznil, že inovace představuje klíčový prvek úspěšného hospodaření zemědělců.

"Ti, kteří své výrobní metody neobnovují nebo nepřemýšlejí o tom, co dodávají, se nakonec na trh nedostanou. Někdy se uvádí, že konkurence v zemědělství není slučitelná s cílem zabezpečení stálého příjmu našich zemědělců. Domnívám se, že základním předpokladem stabilního příjmu je právě konkurenceschopnost. Konkurence navíc neznamená jen otázku cen. Nezávadnost a jakost potravinářského výrobku, záruky a služby s ním spojené, jeho původ, způsob jeho výroby a prodeje, spolehlivost zásobování – všechny tyto složky hrají zásadní úlohu. Inovace proto může a musí hrát rozhodující roli při zlepšování všech uvedených aspektů. To vše bereme v úvahu v návrzích na průběžnou revizi Společné zemědělské politiky. Tržně orientovaná produkce znamená inovaci. Komise proto navrhuje zavedení nových opatření zaměřených na naplnění spotřebitelských očekávání v oblasti nezávadnosti a jakosti potravin, pomoci zemědělcům při zavádění vyšších norem a prosazování opatření péče o zvířata."
<p>
[Podkladový text <a href="http://www.europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh?p_action.gettxt=gt&doc=IP/02/1279|0|RAPID&lg=EN" target="_blank">IP/02/1279</a>]