Tiskové zprávy
Sdružení Atomstopp - Oberösterreich : Mezisklad vyhořelého paliva v Jaderné elektrárně Temelín: Odborné stanovisko připomíná frašku
21. července 2005 | Sdružení Atomstopp - Oberösterreich , tel: + 43 664 421 56 13
Odmítnutí z Česka, Německa a Rakouska. Protiatomové organizace ostře protestují proti odbornému stanovisku k plánované stavbě meziskladu vyhořelého paliva na území JETE.
Stavět meziskad na území atomové elektrárny, která neodpovídá západoevropskému bezpečnostnímu standardu a která by v Německu nebyla vůbec povolena, podstatně zvyšuje riziko nejen pro české občany, ale i pro obyvatele Německa a Rakouska.
Připomínky k EIA, které přišly v září 2004 z Česka, Rakouska a Německa, jsou zohledňovány českou expertkou Doc.Ing. Věrou Křížovou, DrSc. v jejím současném posudku zcela nedostatečně a/nebo vyhýbavě.
"O rozsáhlejším zohlednění podaných připomínek českých, rakouských a německých organizací nemůže být v žádném případě řeč. Hrozí, že řízení bude degradováno na frašku", říká Roland Egger, vedoucí hornorakouské organizace Atomstopp - atomkraftfrei leben.
Zásadní otázky týkající se specifikace kontejnerů nebo důsledky eventuelního zřícení letadla nebyly v současném stanovisku znalkyně dostatečně podrobně zodpovězeny.
"Stejně tak jako při pousouzení meziskladu v Dukovanech v květnu 1999 nerespektuje česká znalkyně připomínky občanských iniciativ. V roce 1999 směly podat připomínky pouze české občanské iniciativy. Se vstupem do EU došlo sice ke změně - sousední Německo a Rakousko mohou připomínky podat - ale nic více!" uvádí Egger dále.
"Česko má zcela zřetelně v úmyslu pokračovat v taktice nezodpovídání otázek a připomínek, která byla použita u meziskadu v Dukovanech, a jednoduše ignorovat obavy obyvatelstva doma i za hranicemi, kterého se problém týká, " říká Egger.
V samotném Horním Rakousku se v září 2004 vyslovilo 25.000 lidí proti stavbě meziskladu v Temelíně. Občané tím vyjádřili své obavy z možných negativních následků meziskladu za hranicemi.
"Rakouská strana zatím z Česka nedostala žádnou informaci o tom, že by bylo plánováno pro občany Horního Rakouska nějaké setkání s diskusí na toto téma. Je vidět, že není vůle vypořádat se s obavami Rakušanů v přímé konfrontaci. Shodit jen tak ze stolu obavy tisíců lidí je skandální a v žádném případě to neodpovídá dobrým sousedským zvyklostem.
Když chtělo v roce 2001 Německo stavět atomové mezisklady, rovněž přicházely z Rakouska masivní protesty. Pouze pro Rakušany bylo zařízeno setkání a připomínky byly veřejně projednány. Výsledek: vážné vlivy tohoto záměru na životní prostředí v Rakousku nelze předem vyloučit.
Ale Temelín je jiný, a to zvláštní případ. Elektrárna neodpovídá západoevropskému bezpečnostnímu standardu a navíc jsou přeshraniční vlivy meziskladu na životní prostředí považovány za bezvýznamné," dodává Rolad Egger.
Další informace:
Roland Egger, Atomstopp_atomkraftfrei leben! + 43 664 421 56 13
Andreas Reimer, Aktionskomitee Stop Temelin + 43 664 132 8370
Christine Wurm, Sonne+Freiheit +43 664 632 3268
Gabi Schweiger, Freistädter Mütter gegen Atomgefahr +43 7942 73449
Manfred Doppler, Österreichisch-tschechisches Anti-Atom-Komitee +43 664 450 5015
Poznámka:
Odmítavá stanoviska k posudku přišla rovněž od :
- Bayerischen überparteilichen Plattform gegen Atomgefahr insbesondere aus Temelin e.V. – Bernd Scheibner: Tel: +49 851 71985
- Salzburger Plattform gegen Atomgefahren (PLAGE) – Maria Fellner +43 676 728 6375
- GLOBAL 2000 – Silva Herrmann + 43 1 815 57 30 41
Své připomínky k posudku vyjádřily rovněž české ekologické organizace:
Sdružení Jihočeské matky +420 387 427 091
Sdružení Calla +420 602 282 399
Stavět meziskad na území atomové elektrárny, která neodpovídá západoevropskému bezpečnostnímu standardu a která by v Německu nebyla vůbec povolena, podstatně zvyšuje riziko nejen pro české občany, ale i pro obyvatele Německa a Rakouska.
Připomínky k EIA, které přišly v září 2004 z Česka, Rakouska a Německa, jsou zohledňovány českou expertkou Doc.Ing. Věrou Křížovou, DrSc. v jejím současném posudku zcela nedostatečně a/nebo vyhýbavě.
"O rozsáhlejším zohlednění podaných připomínek českých, rakouských a německých organizací nemůže být v žádném případě řeč. Hrozí, že řízení bude degradováno na frašku", říká Roland Egger, vedoucí hornorakouské organizace Atomstopp - atomkraftfrei leben.
Zásadní otázky týkající se specifikace kontejnerů nebo důsledky eventuelního zřícení letadla nebyly v současném stanovisku znalkyně dostatečně podrobně zodpovězeny.
"Stejně tak jako při pousouzení meziskladu v Dukovanech v květnu 1999 nerespektuje česká znalkyně připomínky občanských iniciativ. V roce 1999 směly podat připomínky pouze české občanské iniciativy. Se vstupem do EU došlo sice ke změně - sousední Německo a Rakousko mohou připomínky podat - ale nic více!" uvádí Egger dále.
"Česko má zcela zřetelně v úmyslu pokračovat v taktice nezodpovídání otázek a připomínek, která byla použita u meziskadu v Dukovanech, a jednoduše ignorovat obavy obyvatelstva doma i za hranicemi, kterého se problém týká, " říká Egger.
V samotném Horním Rakousku se v září 2004 vyslovilo 25.000 lidí proti stavbě meziskladu v Temelíně. Občané tím vyjádřili své obavy z možných negativních následků meziskladu za hranicemi.
"Rakouská strana zatím z Česka nedostala žádnou informaci o tom, že by bylo plánováno pro občany Horního Rakouska nějaké setkání s diskusí na toto téma. Je vidět, že není vůle vypořádat se s obavami Rakušanů v přímé konfrontaci. Shodit jen tak ze stolu obavy tisíců lidí je skandální a v žádném případě to neodpovídá dobrým sousedským zvyklostem.
Když chtělo v roce 2001 Německo stavět atomové mezisklady, rovněž přicházely z Rakouska masivní protesty. Pouze pro Rakušany bylo zařízeno setkání a připomínky byly veřejně projednány. Výsledek: vážné vlivy tohoto záměru na životní prostředí v Rakousku nelze předem vyloučit.
Ale Temelín je jiný, a to zvláštní případ. Elektrárna neodpovídá západoevropskému bezpečnostnímu standardu a navíc jsou přeshraniční vlivy meziskladu na životní prostředí považovány za bezvýznamné," dodává Rolad Egger.
Další informace:
Roland Egger, Atomstopp_atomkraftfrei leben! + 43 664 421 56 13
Andreas Reimer, Aktionskomitee Stop Temelin + 43 664 132 8370
Christine Wurm, Sonne+Freiheit +43 664 632 3268
Gabi Schweiger, Freistädter Mütter gegen Atomgefahr +43 7942 73449
Manfred Doppler, Österreichisch-tschechisches Anti-Atom-Komitee +43 664 450 5015
Poznámka:
Odmítavá stanoviska k posudku přišla rovněž od :
- Bayerischen überparteilichen Plattform gegen Atomgefahr insbesondere aus Temelin e.V. – Bernd Scheibner: Tel: +49 851 71985
- Salzburger Plattform gegen Atomgefahren (PLAGE) – Maria Fellner +43 676 728 6375
- GLOBAL 2000 – Silva Herrmann + 43 1 815 57 30 41
Své připomínky k posudku vyjádřily rovněž české ekologické organizace:
Sdružení Jihočeské matky +420 387 427 091
Sdružení Calla +420 602 282 399
Online diskuse
Redakce Ekolistu vítá čtenářské názory, komentáře a postřehy. Tím, že zde publikujete svůj příspěvek, se ale zároveň zavazujete dodržovat pravidla diskuse. V případě porušení si redakce vyhrazuje právo smazat diskusní příspěvěk
