Tiskové zprávy
Radko Pavlovec: Informace úřadu vlády o právním statutu dohody z Melku jsou zcela chybné.
Hlavním obsahem platné mezinárodněprávní dohody z Melku je odstranění závažných bezpečnostních nedostatků, ne pouze informace o jejich existenci.
Praha/Linec (27. dubna 2007). Úŕad vlády dnes dementoval informace ČTK o ukončení procesu z Melku. Ve svém zdůvodnění uvádí: „Vzhledem k tomu, ze melkský proces není smlouvou podle mezinárodního práva, není ani možné jej ukončit, či vypovědět, a to ani jednostranně, ani po dvoustranném jednání.“ Tato informace je zcela chybná a neodpovídá skutečné právní situaci. „České vládě zřejmě není zřejmě vůbec jasné, že dohoda z Melku (ve znění z Bruselu ze dne 29.11.2001) je platnou dohodou v rámci mezinárodního práva“, prohlásil Pavlovec. „To vysvětluje, proč se vůbec nesnaží tuto dohodu plnit“.
Dohoda z Melku je závaznou mezinárodněprávní dohodou mezi Českou republikou a Rakouskem. Kapitola VI dohody z Melku (ve znění z Bruselu ze dne 29.11.2001) vytváří přímý vztah mezi zahájením komerčního provozu JE Temelín a vyřešení bezpečnostních problémů, specifikovaných v příloze 1. Konečná technická zpráva mezinárodní komise, která pracovala z pověření rakouské vlády, je k dispozici již od října 2005. Zpráva jednoznačně potvrzuje přetrvávání nejzávažnějších bezpečnostních nedostatků. Z české strany nebyla žádná podobná zpráva vypracována a do dnešního dne neexistuje ani žádné odborné stanovisko k závěrům rakouské zprávy.
Na základě všeobecného konsensu je kolaudace elektrárny považována za nejzazší mez zahájení komerčního provozu. Vzhledem k nevyřešeným centrálním bezpečnostním problémům vyplývá z vydání kolaudačního rozhodnutí jednoznačné porušení dohody z Melku. „Hlavním obsahem dohody z Melku je odstranění závažných bezpečnostních nedostatků a ne pouze informace o jejich existenci“, prohlásil Pavlovec. „Navrhovaná smlouva o předávání informací tedy nemůže být náhradou za porušení dohody“.
V Rakousku existuje několik právních expertíz, které jednoznačně potvrzují platnost dohody z Melku jako smlouvy v oblasti mezinárodního práva. Není jasné, na základě jakých právních expertíz dospěla česká vláda k názoru, že se o platnou mezinárdoněprávní dohodu nejedná. „Žádám vládu České republiky, aby zveřejnila své právní analýzy ke statutu dohody z Melku“, prohlásil Pavlovec. „Porovnáním s analýzami rakouské strany bude možno tento zjevný rozpor vyřešit“.
Další informace: Radko Pavlovec, Tel. +43 664 421 74 91
Praha/Linec (27. dubna 2007). Úŕad vlády dnes dementoval informace ČTK o ukončení procesu z Melku. Ve svém zdůvodnění uvádí: „Vzhledem k tomu, ze melkský proces není smlouvou podle mezinárodního práva, není ani možné jej ukončit, či vypovědět, a to ani jednostranně, ani po dvoustranném jednání.“ Tato informace je zcela chybná a neodpovídá skutečné právní situaci. „České vládě zřejmě není zřejmě vůbec jasné, že dohoda z Melku (ve znění z Bruselu ze dne 29.11.2001) je platnou dohodou v rámci mezinárodního práva“, prohlásil Pavlovec. „To vysvětluje, proč se vůbec nesnaží tuto dohodu plnit“.
Dohoda z Melku je závaznou mezinárodněprávní dohodou mezi Českou republikou a Rakouskem. Kapitola VI dohody z Melku (ve znění z Bruselu ze dne 29.11.2001) vytváří přímý vztah mezi zahájením komerčního provozu JE Temelín a vyřešení bezpečnostních problémů, specifikovaných v příloze 1. Konečná technická zpráva mezinárodní komise, která pracovala z pověření rakouské vlády, je k dispozici již od října 2005. Zpráva jednoznačně potvrzuje přetrvávání nejzávažnějších bezpečnostních nedostatků. Z české strany nebyla žádná podobná zpráva vypracována a do dnešního dne neexistuje ani žádné odborné stanovisko k závěrům rakouské zprávy.
Na základě všeobecného konsensu je kolaudace elektrárny považována za nejzazší mez zahájení komerčního provozu. Vzhledem k nevyřešeným centrálním bezpečnostním problémům vyplývá z vydání kolaudačního rozhodnutí jednoznačné porušení dohody z Melku. „Hlavním obsahem dohody z Melku je odstranění závažných bezpečnostních nedostatků a ne pouze informace o jejich existenci“, prohlásil Pavlovec. „Navrhovaná smlouva o předávání informací tedy nemůže být náhradou za porušení dohody“.
V Rakousku existuje několik právních expertíz, které jednoznačně potvrzují platnost dohody z Melku jako smlouvy v oblasti mezinárodního práva. Není jasné, na základě jakých právních expertíz dospěla česká vláda k názoru, že se o platnou mezinárdoněprávní dohodu nejedná. „Žádám vládu České republiky, aby zveřejnila své právní analýzy ke statutu dohody z Melku“, prohlásil Pavlovec. „Porovnáním s analýzami rakouské strany bude možno tento zjevný rozpor vyřešit“.
Další informace: Radko Pavlovec, Tel. +43 664 421 74 91
Online diskuse
Redakce Ekolistu vítá čtenářské názory, komentáře a postřehy. Tím, že zde publikujete svůj příspěvek, se ale zároveň zavazujete dodržovat pravidla diskuse. V případě porušení si redakce vyhrazuje právo smazat diskusní příspěvěk
