Evropská komise, český text ICEU: Polsko: Hlavní ropovod do EU

Úloha Polska jako nejvýznamnější tranzitní země, přes níž do EU proudí energie, byla minulý týden v Bruselu ústředním tématem průmyslové konference o projektu ropovodu Oděsa-Brody-Plock. Význam posilování bezpečnosti a jednotnosti zásobování Evropské unie energiemi přivedla k jednomu stolu komisařku pro dopravu a energetiku Loyolu de Palacio, polského vicepremiéra Marka Pola a ukrajinského vicepremiéra Vitalije Gaiduka a také zástupce ropného a rafinérského průmyslu, soukromého finančního sektoru, Evropské banky pro obnovu a rozvoj a Evropské investiční banky.
Ropovod již byl vybudován v ukrajinském úseku Oděsa - Brody, avšak v současné době je cílem jej prodloužit do Plocku mezi Varšavou a Poznaní, což by umožnilo napojit na něj rafinérie ve střední Evropě, zejména na Slovensku, v České republice a v Polsku. Další úsek by měl vést dále do Německa. Mezi další cíle celé akce patří také otevření směrem k mezinárodním trhům prostřednictvím přístavů v Německu a Polsku. Ropovod Oděsa-Brody-Plock již komise ve svém Sdělení z 12. května uznala jako akci celoevropského významu (Sdělení se týká rozvoje energetické politiky pro rozšířenou Evropu a její sousedy). Jak poznamenala paní de Palacio, konference se stala “konkrétním krokem při dalším rozvíjení energetické politiky EU s jejími sousedními a partnerskými zeměmi”. Během konference bylo dosaženo shody na další spolupráci v rámci smíšené odborné pracovní skupiny EU-Polsko-Ukrajina, zabývající se podporou a vybudováním ropovodu Oděsa-Brody do Plocku: byla také podepsána společná deklarace o podpoře projektu euroasijského ropného transportního koridoru s cílem “trvale udržitelného hospodářského vývoje v rozšířené EU a na Ukrajině”. Deklarace uvádí, že realizací projektu se “vytvoří alternativní ropovodní trasy dodávek ropy na trhy Evropské unie a umožní bezpečnou, efektivní a transparentní tranzitní přepravu ropy mezi Černým mořem, Baltským mořem a Severním mořem”.