Tiskové zprávy
Evropská komise, český text ICEU: Výbor Evropského parlamentu podpořil postupné zavádění dotací zemědělcům v nových členských státech
10. června 2002 | Evropská komise, český text ICEU
Zemědělský výbor Evropského parlamentu podporuje návrhy Evropské komise na postupné zavádění dotací zemědělcům v nových členských státech během desetiletého období.
Ve zprávě vypracované z iniciativy parlamentu švédským liberálním poslancem Karl Erik Olssonem a jednohlasně přijaté minulý týden se tento přístup označuje za "přiměřenou možnost" a návrhy Komise na integraci nových členských států do společné zemědělské politiky se považují za "realistický návrh pro vyjednávací balík".
<p>
Podle výboru by poskytování pomoci novým členským státům v plné výši odpovídající dotacím v současné době vypláceným zemědělcům v EU 15 ihned po vstupu do EU vedlo k nerovnováze mezi příjmy v zemědělství oproti příjmům v jiných oborech provozovaných ve venkovských oblastech kandidátských zemí. Vyjadřuje také obavy, že "neúměrný příliv peněz v důsledku přímých plateb" by umožnil další přetrvávání nízké produktivity práce a nepovzbuzoval investice. Místo toho je podle zprávy třeba dát prioritu podpoře rozvoje venkova.
<p>
Zpráva schvaluje návrh Komise na zjednodušený systém plateb do oblastí a vyjadřuje přesvědčení, že žadatelským zemím by mělo být umožněno za jistých podmínek dotace z EU doplňovat na národní úrovni místními dotacemi. Velmi též záleží na tom, aby země, které již snížily úroveň produkce a přitom dosáhly konkurenceschopnosti, nebyly penalizovány, a doporučuje zvláštní podporu záchovnému zemědělství (tj. hospodaření bez tržního uplatnění produkce), kterou Komise navrhuje těm zemědělcům, kteří chtějí diverzifikovat svou činnost.
<p>
Na druhé straně však v oblasti reformy společné zemědělské politiky zpráva vyzývá Komisi k zahájení rozhovorů s kandidátskými zeměmi již nyní, za účelem vyjasnění směru zemědělské politiky po roce 2007. Toto téma bude projednáno na červnové plenární schůzi Evropského parlamentu.
<p>
Plné znění návrhu zprávy je uvedeno na stránkách <a href="http://www.europarl.eu.int/meetdocs/committees/agri/20020527/444087en.pdf" target="_blank">zemědělského výboru Evropského parlamentu</a>.
Ve zprávě vypracované z iniciativy parlamentu švédským liberálním poslancem Karl Erik Olssonem a jednohlasně přijaté minulý týden se tento přístup označuje za "přiměřenou možnost" a návrhy Komise na integraci nových členských států do společné zemědělské politiky se považují za "realistický návrh pro vyjednávací balík".
<p>
Podle výboru by poskytování pomoci novým členským státům v plné výši odpovídající dotacím v současné době vypláceným zemědělcům v EU 15 ihned po vstupu do EU vedlo k nerovnováze mezi příjmy v zemědělství oproti příjmům v jiných oborech provozovaných ve venkovských oblastech kandidátských zemí. Vyjadřuje také obavy, že "neúměrný příliv peněz v důsledku přímých plateb" by umožnil další přetrvávání nízké produktivity práce a nepovzbuzoval investice. Místo toho je podle zprávy třeba dát prioritu podpoře rozvoje venkova.
<p>
Zpráva schvaluje návrh Komise na zjednodušený systém plateb do oblastí a vyjadřuje přesvědčení, že žadatelským zemím by mělo být umožněno za jistých podmínek dotace z EU doplňovat na národní úrovni místními dotacemi. Velmi též záleží na tom, aby země, které již snížily úroveň produkce a přitom dosáhly konkurenceschopnosti, nebyly penalizovány, a doporučuje zvláštní podporu záchovnému zemědělství (tj. hospodaření bez tržního uplatnění produkce), kterou Komise navrhuje těm zemědělcům, kteří chtějí diverzifikovat svou činnost.
<p>
Na druhé straně však v oblasti reformy společné zemědělské politiky zpráva vyzývá Komisi k zahájení rozhovorů s kandidátskými zeměmi již nyní, za účelem vyjasnění směru zemědělské politiky po roce 2007. Toto téma bude projednáno na červnové plenární schůzi Evropského parlamentu.
<p>
Plné znění návrhu zprávy je uvedeno na stránkách <a href="http://www.europarl.eu.int/meetdocs/committees/agri/20020527/444087en.pdf" target="_blank">zemědělského výboru Evropského parlamentu</a>.
Online diskuse
Redakce Ekolistu vítá čtenářské názory, komentáře a postřehy. Tím, že zde publikujete svůj příspěvek, se ale zároveň zavazujete dodržovat pravidla diskuse. V případě porušení si redakce vyhrazuje právo smazat diskusní příspěvěk