Tiskové zprávy
smART Communication: Výstava Industriální stopy zahajuje už 6. září
Industriální stopy - architektura konverzí v České republice 2000 - 2005
Již 6. září bude v Karlínských studiích veřejnosti zpřístupněna první výstava 3. mezinárodního bienále Industriální stopy. Výstava nesoucí stejný název jako celé bienále představí na tři desítky industriálních objektů, jichž se v posledních pěti letech ujali investoři a architekti a zpravidla je zachránili před zánikem. Výstava v Karlínských studiích (Křižíkova 638, vedle Corsa) bude otevřena až do 5. října, vždy od úterý do neděle od 12.00 do 19.00. Hlavní program bienále Industriální stopy proběhne v Praze a Kladně od 19. do 24. září.
Výstava Industriální stopy detailně představuje výběr prací předních českých i zahraničních architektů a příklady nejrůznějších možností využití průmyslových budov za posledních pět let u nás. Kouzlo průmyslové architektury začíná přitahovat stále více investorů a developerů - stále častěji se tak místo oprýskaných továrních objektů začínají objevovat atraktivní apartmány - lofty, prestižní kancelářské budovy, galerie či divadelní sály.
„Příkladů nového využití opuštěných průmyslový objektů zatím přibývá jen zvolna. Stavby zařazené na výstavě jsou u nás svým způsobem průkopníkem trendu, jehož přínos pro obohacení městského prostředí je už více let nepřehlédnutelný například ve Velké Británii, Německu či Holandsku. Představené realizace a projekty ani tak nespojuje jediný architektonický názor, přesvědčují však o bohaté škále možností nového využití, od drobných, technicky a finančně nenáročných investic až po rozsáhlé záměry proměny celých čtvrtí. Výstava se ale především snaží oživit představivost a upozornit na jedinečnou atmosféru a hodnoty, které stojí zato využít,“ říká Benjamin Fragner z Výzkumného centra průmyslového dědictví ČVUT a zároveň jeden z kurátorů výstavy.
Na výstavě se představí dokončené i projektované konverze z celé republiky. Z Prahy například rekonstrukce karlínské Kotelny z dílny italského architekta Claudia Silvestrina, Machinehouse od českého ateliéru QARTA nebo Corso Karlín od Ricarda Bofilla a dalších architektů. Dále rekonstrukce bývalého pivovaru v Holešovicích (nyní sídlo vydavatelství Ringier), jehož autory jsou CMC Architects nebo projekt bývalé továrny na šunku (nyní M-Factory) studia Olgoj Chorchoj. Na výstavě z pražských realizací nechybějí ani projekt Městské knihovny Prahy 5, jež v prostorách bývalé tržnice navrhli tvůrci z ateliéru Atrea, Soundsquare – studio zvukové postprodukce ateliéru Olgoj Chorchoj, Museum Kampa, bývalá Edisonova transformační stanice od předního tuzemského autora Ladislava Lábuse a další. V neposlední řadě se návštěvníci seznámí s detaily samotného místa konání výstavy – Karlínských studií, jež vznikla v bývalé hale ČKD díky italskému architektovi a staviteli Alberto di Stefanovi.
Brno na výstavě zastupuje nedávno otevřená Vaňkovka (galerie moderního umění, administrativa a obchodní galerie), bývalá textilní továrna Moravan a současné sídlo brněnských městských komunikací. Dalšími příklady úspěšných proměn industriálních objektů jsou namátkou Evropské tréninkové centrum YMCA, vytvořené podle návrhu Josefa Pleskota a spol. v prostorách bývalého pivovaru v Litomyšli, či kulturní centrum v historické solnici v Českých Budějovicích.
Každý projekt výstavy Industriální stopy je prezentován na zvláštním panelu fotografiemi, vizualizacemi, plány a doprovodnými texty. K výstavě byl vydán katalog v češtině a angličtině představující veškeré prezentované projekty.
Kurátory výstavy jsou Benjamin Fragner a Alena Hanzlová. Pořadatelem výstavy je Výzkumné centrum průmyslového dědictví Českého vysokého učení technického v Praze. Výstava je přístupná veřejnosti zdarma.
Samotné 3. bienále Industriální stopy probíhá od 19. do 24. září v Praze a Kladně. V rámci mezinárodního bienále se uskuteční také exkurse po vybraných pražských realizacích, které jsou zastoupeny na výstavě.
Cílem celého projektu je průzkum a zvýšení popularity možnosti využití objektů s průmyslovou minulostí k novým účelům. V programu bienále zájemci naleznou nejen odborné konference a exkurze, ale i divadelní představení, performance, výstavy a koncerty odehrávající se na netradičních místech s industriálním duchem. Hlavním stanem bienále je bývalá čistírna odpadních vod v Bubenči, nyní Ekotechnické museum.
Podrobnosti o programu bienále Industriální stopy naleznete na http://www.industrialnistopy.cz.
3. mezinárodní bienále Industriální stopy pořádá Výzkumné centrum průmyslového dědictví ČVUT v Praze, Kolegium pro technické památky ČKAIT & ČSSI a Statutární město Kladno a sdružení mamapapa. Koná se pod záštitou ministra kultury ČR a s přímou finanční podporou Mezinárodního Visegradského fondu (IVF).
Silvie Marková & Jiří Sedlák
smART Communication
Jiří Sedlák: (+420) 604 868 914
Silvie Marková: (+420) 604 748 699
info@s-m-art.com
Již 6. září bude v Karlínských studiích veřejnosti zpřístupněna první výstava 3. mezinárodního bienále Industriální stopy. Výstava nesoucí stejný název jako celé bienále představí na tři desítky industriálních objektů, jichž se v posledních pěti letech ujali investoři a architekti a zpravidla je zachránili před zánikem. Výstava v Karlínských studiích (Křižíkova 638, vedle Corsa) bude otevřena až do 5. října, vždy od úterý do neděle od 12.00 do 19.00. Hlavní program bienále Industriální stopy proběhne v Praze a Kladně od 19. do 24. září.
Výstava Industriální stopy detailně představuje výběr prací předních českých i zahraničních architektů a příklady nejrůznějších možností využití průmyslových budov za posledních pět let u nás. Kouzlo průmyslové architektury začíná přitahovat stále více investorů a developerů - stále častěji se tak místo oprýskaných továrních objektů začínají objevovat atraktivní apartmány - lofty, prestižní kancelářské budovy, galerie či divadelní sály.
„Příkladů nového využití opuštěných průmyslový objektů zatím přibývá jen zvolna. Stavby zařazené na výstavě jsou u nás svým způsobem průkopníkem trendu, jehož přínos pro obohacení městského prostředí je už více let nepřehlédnutelný například ve Velké Británii, Německu či Holandsku. Představené realizace a projekty ani tak nespojuje jediný architektonický názor, přesvědčují však o bohaté škále možností nového využití, od drobných, technicky a finančně nenáročných investic až po rozsáhlé záměry proměny celých čtvrtí. Výstava se ale především snaží oživit představivost a upozornit na jedinečnou atmosféru a hodnoty, které stojí zato využít,“ říká Benjamin Fragner z Výzkumného centra průmyslového dědictví ČVUT a zároveň jeden z kurátorů výstavy.
Na výstavě se představí dokončené i projektované konverze z celé republiky. Z Prahy například rekonstrukce karlínské Kotelny z dílny italského architekta Claudia Silvestrina, Machinehouse od českého ateliéru QARTA nebo Corso Karlín od Ricarda Bofilla a dalších architektů. Dále rekonstrukce bývalého pivovaru v Holešovicích (nyní sídlo vydavatelství Ringier), jehož autory jsou CMC Architects nebo projekt bývalé továrny na šunku (nyní M-Factory) studia Olgoj Chorchoj. Na výstavě z pražských realizací nechybějí ani projekt Městské knihovny Prahy 5, jež v prostorách bývalé tržnice navrhli tvůrci z ateliéru Atrea, Soundsquare – studio zvukové postprodukce ateliéru Olgoj Chorchoj, Museum Kampa, bývalá Edisonova transformační stanice od předního tuzemského autora Ladislava Lábuse a další. V neposlední řadě se návštěvníci seznámí s detaily samotného místa konání výstavy – Karlínských studií, jež vznikla v bývalé hale ČKD díky italskému architektovi a staviteli Alberto di Stefanovi.
Brno na výstavě zastupuje nedávno otevřená Vaňkovka (galerie moderního umění, administrativa a obchodní galerie), bývalá textilní továrna Moravan a současné sídlo brněnských městských komunikací. Dalšími příklady úspěšných proměn industriálních objektů jsou namátkou Evropské tréninkové centrum YMCA, vytvořené podle návrhu Josefa Pleskota a spol. v prostorách bývalého pivovaru v Litomyšli, či kulturní centrum v historické solnici v Českých Budějovicích.
Každý projekt výstavy Industriální stopy je prezentován na zvláštním panelu fotografiemi, vizualizacemi, plány a doprovodnými texty. K výstavě byl vydán katalog v češtině a angličtině představující veškeré prezentované projekty.
Kurátory výstavy jsou Benjamin Fragner a Alena Hanzlová. Pořadatelem výstavy je Výzkumné centrum průmyslového dědictví Českého vysokého učení technického v Praze. Výstava je přístupná veřejnosti zdarma.
Samotné 3. bienále Industriální stopy probíhá od 19. do 24. září v Praze a Kladně. V rámci mezinárodního bienále se uskuteční také exkurse po vybraných pražských realizacích, které jsou zastoupeny na výstavě.
Cílem celého projektu je průzkum a zvýšení popularity možnosti využití objektů s průmyslovou minulostí k novým účelům. V programu bienále zájemci naleznou nejen odborné konference a exkurze, ale i divadelní představení, performance, výstavy a koncerty odehrávající se na netradičních místech s industriálním duchem. Hlavním stanem bienále je bývalá čistírna odpadních vod v Bubenči, nyní Ekotechnické museum.
Podrobnosti o programu bienále Industriální stopy naleznete na http://www.industrialnistopy.cz.
3. mezinárodní bienále Industriální stopy pořádá Výzkumné centrum průmyslového dědictví ČVUT v Praze, Kolegium pro technické památky ČKAIT & ČSSI a Statutární město Kladno a sdružení mamapapa. Koná se pod záštitou ministra kultury ČR a s přímou finanční podporou Mezinárodního Visegradského fondu (IVF).
Silvie Marková & Jiří Sedlák
smART Communication
Jiří Sedlák: (+420) 604 868 914
Silvie Marková: (+420) 604 748 699
info@s-m-art.com
Online diskuse
Redakce Ekolistu vítá čtenářské názory, komentáře a postřehy. Tím, že zde publikujete svůj příspěvek, se ale zároveň zavazujete dodržovat pravidla diskuse. V případě porušení si redakce vyhrazuje právo smazat diskusní příspěvěk
