Tiskové zprávy
Děti Země: Zvukový záznam z jednání o JE Temelín je utajován nezákonně
3. října 2012 | Děti Země
Úřad na ochranu osobních údajů i MŽP brání veřejné kontrole
Vítězem 10. ročníku soutěže Otevřeno x Zavřeno v kategorii „otevřenost úřadů při rozhodování“ se dne 1. října 2012 stal Úřad na ochranu osobních údajů. ÚOOÚ v rozporu se zákonem totiž Ministerstvu životního prostředí nedoporučil poskytnout Dětem Země úplné znění zvukového záznamu z projednání vlivů dvou jaderných bloků JE Temelín na životní prostředí.
Zákon ovšem porušuje i ministr Tomáš Chalupa (ODS), který o jejich rozkladu proti neposkytnutí tohoto záznamu nerozhodl v zákonné lhůtě.
„Úřad na ochranu osobních údajů vyhrál tuto kategorii nejen za nezákonné doporučení neposkytovat úplné znění zvukového záznamu z jednání o JE Temelín, ale především za překrucování výkladu ochrany osobních údajů při poskytování záznamů i z dalších veřejných jednání,“ upozorňuje Miroslav Patrik z Dětí Země.
Děti Země na MŽP podaly v červnu po skončení veřejného projednání posudku EIA pro výstavbu dvou jaderných bloků JE Temelín na MŽP žádost, aby jim podle zákona č. 123/1998 Sb. poslalo zvukový záznam. To ale MŽP odmítlo s odkazem na doporučení ÚOOÚ, že je nutné vymazat pasáže o údajích fyzických osob.
Tento postup je podle Dětí Země v rozporu se zákonem o posuzování vlivů na životní prostředí č. 100/2001 Sb. i se zákonem o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb., neboť MŽP musí povinně na internetu zveřejnit zápis z tohoto jednání i s těmito údaji a ochrana osobních údajů se na takovou veřejnou činnost nevztahuje.
„My to vnímáme jako strach státu před angažujícími se občany Evropy, kteří chtějí vědět, jak se u nás rozhoduje o této sta miliardové státní zakázce, neboť na plný zvukový záznam máme jasný nárok,“ tvrdí Patrik.
Podle něho jsou Děti Země připraveny podat k ministrovi Chalupovy stížnost proti jeho vlastní nečinnosti, pokud o jejich rozkladu proti neposkytnutí zvukového záznamu ze srpna 2012 ministr nerozhodne do příštího týdne. Pokud ministr bude nadále nečinný, může následovat žaloba k Městskému soudu v Praze.
„Vláda tvrdí, že podporuje dodržování zákonů, otevřenost a úspory veřejných prostředků, přitom ministr Tomáš Chalupa z ODS reálně dělá přesně opak těchto slibů, pokud je nečinný, brání nám poskytnout zvukový záznam o JE Temelín a ještě zbytečně zatěžuje nás i ministerstvo,“ konstatuje Patrik.
Dosavadní průběh sporu Dětí Země s MŽP o získání zvukového záznamu z jednání o JE Temelín:
1) 22. 06. 2012 = veřejné projednání posudku EIA o výstavbě dvou jaderných bloků JE Temelín
2) 24. 06. 2012 = podání žádosti Dětí Země na MŽP o poskytnutí zvukového záznamu z tohoto projednání
3) 04. 08. 2012 = podání rozkladu Dětí Země proti odepření informací k ministru Tomáši Chalupovi (ODS)
4) 04. 09. 2012 = zákonný termín pro vydání rozhodnutí ministrem Chalupou o rozkladu Dětí Země
Vítězem 10. ročníku soutěže Otevřeno x Zavřeno v kategorii „otevřenost úřadů při rozhodování“ se dne 1. října 2012 stal Úřad na ochranu osobních údajů. ÚOOÚ v rozporu se zákonem totiž Ministerstvu životního prostředí nedoporučil poskytnout Dětem Země úplné znění zvukového záznamu z projednání vlivů dvou jaderných bloků JE Temelín na životní prostředí.
Zákon ovšem porušuje i ministr Tomáš Chalupa (ODS), který o jejich rozkladu proti neposkytnutí tohoto záznamu nerozhodl v zákonné lhůtě.
„Úřad na ochranu osobních údajů vyhrál tuto kategorii nejen za nezákonné doporučení neposkytovat úplné znění zvukového záznamu z jednání o JE Temelín, ale především za překrucování výkladu ochrany osobních údajů při poskytování záznamů i z dalších veřejných jednání,“ upozorňuje Miroslav Patrik z Dětí Země.
Děti Země na MŽP podaly v červnu po skončení veřejného projednání posudku EIA pro výstavbu dvou jaderných bloků JE Temelín na MŽP žádost, aby jim podle zákona č. 123/1998 Sb. poslalo zvukový záznam. To ale MŽP odmítlo s odkazem na doporučení ÚOOÚ, že je nutné vymazat pasáže o údajích fyzických osob.
Tento postup je podle Dětí Země v rozporu se zákonem o posuzování vlivů na životní prostředí č. 100/2001 Sb. i se zákonem o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb., neboť MŽP musí povinně na internetu zveřejnit zápis z tohoto jednání i s těmito údaji a ochrana osobních údajů se na takovou veřejnou činnost nevztahuje.
„My to vnímáme jako strach státu před angažujícími se občany Evropy, kteří chtějí vědět, jak se u nás rozhoduje o této sta miliardové státní zakázce, neboť na plný zvukový záznam máme jasný nárok,“ tvrdí Patrik.
Podle něho jsou Děti Země připraveny podat k ministrovi Chalupovy stížnost proti jeho vlastní nečinnosti, pokud o jejich rozkladu proti neposkytnutí zvukového záznamu ze srpna 2012 ministr nerozhodne do příštího týdne. Pokud ministr bude nadále nečinný, může následovat žaloba k Městskému soudu v Praze.
„Vláda tvrdí, že podporuje dodržování zákonů, otevřenost a úspory veřejných prostředků, přitom ministr Tomáš Chalupa z ODS reálně dělá přesně opak těchto slibů, pokud je nečinný, brání nám poskytnout zvukový záznam o JE Temelín a ještě zbytečně zatěžuje nás i ministerstvo,“ konstatuje Patrik.
Dosavadní průběh sporu Dětí Země s MŽP o získání zvukového záznamu z jednání o JE Temelín:
1) 22. 06. 2012 = veřejné projednání posudku EIA o výstavbě dvou jaderných bloků JE Temelín
2) 24. 06. 2012 = podání žádosti Dětí Země na MŽP o poskytnutí zvukového záznamu z tohoto projednání
3) 04. 08. 2012 = podání rozkladu Dětí Země proti odepření informací k ministru Tomáši Chalupovi (ODS)
4) 04. 09. 2012 = zákonný termín pro vydání rozhodnutí ministrem Chalupou o rozkladu Dětí Země
Online diskuse
Redakce Ekolistu vítá čtenářské názory, komentáře a postřehy. Tím, že zde publikujete svůj příspěvek, se ale zároveň zavazujete dodržovat pravidla diskuse. V případě porušení si redakce vyhrazuje právo smazat diskusní příspěvěk